De acordo com o país existem várias formas de dizer "Cara ou coroa" em espanhol. Veja algumas:
Argentina: cara o ceca / cara o cruz
Bolívia: cara o escudo
Chile: cara o sello
Colômbia: cara o sello
Costa Rica: escudo o corona
Equador: cara o sello
El Salvador: cara o corona / cara o número
Espanha: cara o cruz.
Guatemala: cara o escudo.
Honduras: cara o escudo o escudo o letra
México: águila o sol / águila o sello
Panamá: cara o sello
Paraguai: cara o cruz
Peru: cara o sello
Porto Rico: cara o cruz
República Dominicana: cara o escudo
Uruguai: cara o número
Venezuela: cara o sello
Cuba: cara o escudo / cara o cruz
Fonte: compilado internet